This poster, originally published in English in June 2016 describes how the analysis process evolves depending on if you are reactive or pro-active as well as if you are data driven or concept driven. The spectrum places four levels of analysis along this scale.